Equestria_Stories

I created a "group" on the My Little Pony FanFiction archive and community extraordinaire, FiMFiction, with the objective of finding translations of the stories found there. Unlike the world, FiMFiction is only in English. I can't change that but I can create a multi-lingual reference library within FiMFiction to make it easier for people to find translations in their language of choice. This is it: Found in Translation. It consists of folders that only contain title cards of stories that have been translated and a forum where the title cards appear again but this time with the all-important links to the translations. Each language is clearly indicated on each folder and on each "thread" in the forum, but the stories themselves are not in alphabetical order. It's easy to search a thread for a specific title or author using the 'find in page' function of your browser. The folders are only useful for me, they help me keep from adding the same translation to the list over and over again.

nesting_habits_of_the_twilight_sparkle_tweaked_by_prototypespacemonkey
Source: https://prototypespacemonkey.deviantart.com/art/Nesting-Habits-of-the-Twilight-Sparkle-729582973

FiMFiction contains about 125 thousand stories that are rated Everyone and Teen. That's two billion words. If you were to read all it, non-stop, it would take you about 800 weeks. Change the settings (in the horizontal blue bar at the top) to allow "View Mature" and you're up to 150 thousand stories. There is no easy way of finding stories published on FiMFiction that have been translated. Maybe one story in a hundred gets translated and it's a rare author who provides a link to a translation in the story summary or teaser. If you are looking for a translation, it's like looking for natural pearls. You gotta shuck a lot of oysters.

Found in Translation changes that. It's over 1,400 pearls all in one place. Many of the stories are entire books, like Anthropology (translated into Spanish, Korean, Italian and Ukrainian), Fallout: Equestria (translated into Spanish, French and Italian) and Hard Reset (translated into Spanish, Russian and French). There are only 12 languages to choose from right now, but more languages will be added as they are found. So far the Spanish, Russian and Chinese folders contain over 300 stories each and the French folder has just under 200. This is a work in progress, more stories are added every week and lately I've been working on building up the Polish collection. I don't speak Polish but I found a pattern on a Polish forum...

I figure that in order for a person to put in the time and effort to translate a story, it is probably a good story. Ergo, if you're looking for something to read, come on down to https://www.fimfiction.net/group/219287/found-in-translation and take a look. You could choose some translated fanfiction and polish your language comprehension skills, or you can always just come on by to find something to read in English. It's free book day every day there.

Found_in_Translation_1k
Fandom: Star Wars
Characters/Pairings: Luke Skywalker/Din Djarin, Grogu, Obi-Wan Kenobi, Mace Windu, Bo-Katan Kryze, Korkie Kryze
Rating: Gen
Length: 25,754
Content Notes: no AO3 warnings apply
Creator Links: magneticwave on AO3
Themes: Arranged marriage, Kidfic (has a child), AU - fork in the road, Humor

Summary: “Gone to a Child of the Watch, the Darksaber has,” Grand Master Yoda announces in his creaky little voice. “Peace, there is not, and yet peace, there must be.”

Reccer's Notes: On first glance this may not seem to fit the Arranged Marriage theme, but hear me out. In this AU the Republic won, and Luke is a renowned hero who is viewed with some misgivings by many other Jedi after gaining a reputation for (highly effective) violence in the war. Partly to get rid of Luke, he's instructed to accompany Obi-Wan on a diplomatic mission to Mandalore to investigate the fate of the Darksaber, and of course they meet Grogu. This causes a dilemma as Grogu must be trained, but he can't be separated from Din, who's struggling with having the mantle of the Mand'alor thrust upon him, and with the political factions of Mandalore. What makes this feel like an Arranged Marriage fic is the combination of a slightly disreputable hero being kind of exiled to a royal court (effectively), and machinations bringing him and the ruler together. In this case, the yentas are Obi-Wan, and, to a much greater degree, the Force. Luke's perspective is irreverent and funny - he struggles for jedi calm but just can't help being an action hero. It's beautifully written, and a great read.

Fanwork Links: staring down the barrel of the hot sun

([syndicated profile] daily_otter_feed Apr. 28th, 2026 10:36 am)

Posted by Daily Otter

Via Alaska SeaLife Center, which writes:

This is what we call a sea otter party! 🦦 🥳

All four otters change their social groups multiple times a day, and on this day all four got to come together for an enrichment party!

mific: (Heated rivalry)
([personal profile] mific posting in [community profile] fanart_recs Apr. 28th, 2026 08:48 pm)
Fandom: Heated Rivalry
Characters/Pairing/Other Subject: Shane Hollander (/Ilya Rozanov)
Content Notes/Warnings: sound might be a bit loud!
Medium: digital art, made into a gif
Artist on DW/LJ: n/a
Artist Website/Gallery: roger-rozander on tumblr
Why this piece is awesome: An amusing gif made from the artist's digital art, celebrating the infamous tuna meltdown. Make sure to check out this artist's portrait of Ilya with a red background too - it's a stunner.
Link: Tuna Meltdown, backup link here

oursin: Brush the Wandering Hedgehog by the fire (Default)
([personal profile] oursin Apr. 28th, 2026 09:51 am)
Happy birthday, [personal profile] felinejumper!
([syndicated profile] merriamwebster_feed Apr. 28th, 2026 01:00 am)

Merriam-Webster's Word of the Day for April 28, 2026 is:

evanescent • \ev-uh-NESS-unt\  • adjective

Evanescent is a formal and literary word that describes something that only lasts a very short time.

// Our acting coach always reminded us that fame is evanescent, and that we should pursue a life in the theater purely for the love of the art.

See the entry >

Examples:

"Franklin once sternly confiscated a customer's espresso and refunded his money because he took too long sipping it and thus allowed the evanescent flavors to dissipate." — Kirkus Reviews, 8 Jan. 2026

Did you know?

Evanescent didn't appear in the English language out of thin air; it comes from a form of the Latin verb evanescere, which means "to fade away" or "to disappear." (Evanescere is also the ultimate source of vanish.) Given the similarity in spelling and meaning between the two words, you might expect evaporate to trace back to evanescere as well, but its source is another steamy Latin root, evaporare. While today evanescent is used to describe things that last only a short time, the word could formerly also describe the incalculably small. That use is now archaic, meaning it has almost blown away on the breeze.



rocky41_7: (Default)
([personal profile] rocky41_7 posting in [community profile] fffriday Apr. 27th, 2026 09:47 pm)

Alright, I know it's Monday, but I wrapped up yet another horror novel last night, Gretchen Felker-Martin’s Cuckoo. This book is about a group of kids in 1995 who are sent to a conversion camp, experience The Horrors, and then reunite many years later to have another crack at taking The Horrors down.

First, I have to say the decision to set a horror novel in a conversion camp is kind of galaxy-brained, because it is a place that by design is traumatizing and horrifying. This book will make your skin crawl and your eyes tear up well before the monster enters the scene. There are seven protagonists and they come from all walks of life—gay kids, trans kids, kids from Christian families, kids from Jewish families, white kids, Asian kids, Latino kids, fat kids, mentally ill kids—but they all come from families who were willing to stuff them, sobbing and kicking and begging, into the back of a van and ship them off with a bunch of strangers to be “cured.”

And then there’s the monsters.

Generally I’m not a fan of “body snatcher” kind of horror stories, in the same way I’m not a fan of conspiracy theory stories, but I think it largely works here, because this is what the families want isn’t it? For their problem child to go away for a while and come back a new person, without all those icky traits mom and dad didn’t want. For the teens, watching the queer kids around them succumb to “curing” would feel like a kind of body-snatching—who are you and what have you done with the queer person I knew?

The book is also very gross, and I mean that not pejoratively, but factually. If you have a low tolerance for grossness, this one may not be for you. The monster and its ilk are nasty galore (see minor complaint below) and Felker-Martin does not pull punches about the grossness of human existence, particularly as an angry, horny, repressed teenager in a desperate situation. The characters here puke, piss, make out in public bathrooms, masturbate amidst their sleeping peers, eat pussy during menstruation, and are generally grody in the way teenagers are grody. I think grounding the book in these bodily realities works well given the nature of the horror, which is incredibly personal and physical.

I liked the teens themselves and I felt like they represented a decent spread of attitudes and behaviors from people in circumstances both similar and diverse. They exhibit many of the kinds of irritating and off-putting behaviors you’d expect from a group of young people who’ve already learned they must hide their true selves or be punished for it.

There were a couple of things that didn’t totally land for me though. First, I think the descriptions of the monster(s) are overdone sometimes. Not because it grossed me out too much but because yes okay, we get it, the thing is nasty, it’s ugly, it smells bad, it’s inchoate; can we move on? Also, I never felt like I had a real idea of what the thing(s) looked like, despite all the descriptions.

Second, the book jacket description makes it sound like the majority of the book will be the teens as adults, returning to the horrors they faced when they were young, but two thirds or more of the book is the actual events of the conversion camp. It makes the final third in their adulthood feel somewhat rushed.

However, on the whole, I liked this book and I’d be open to reading more from Felker-Martin. There are so many moments here where you want to hug these kids and take them somewhere safe, and I enjoyed the book’s balance of the power of love with the grim reality of the cost of life.


adrian_turtle: (Default)
([personal profile] adrian_turtle Apr. 27th, 2026 11:33 pm)
The inpatient epilepsy monitoring is boring and uncomfortable. I had realized I'd be stuck in a hospital room, but underestimated the extent of being stuck in bed. I need to ask for help to get out of bed for the bathroom, and use those excursions to charge my phone or get a different book from my suitcase. After the first couple of days, they moved the pulse oximiter from my fingertip to my toe, making it easier to crochet as well as to wash my hands. I'm 5 days in, currently trying to see what fatigue will trigger.

[Insert image: A couple of blanket-covered feet sticking up in a hospital bed with padded side bumpers. Nearby clutter includes The Bride of the Rat God,, a tangle of very bright blue yarn, a juice box of soymilk, A red light glows through sock and blanket at the apex of one foot.]


Robert Louis Stevenson wrote of a time before videogames:

When I was sick and lay a-bed,
I had two pillows at my head,
And all my toys beside me lay
To keep me happy all the day.

And sometimes for an hour or so
I'd watch my leaden soldiers go,
With different uniforms and drills,
Among the bed-clothes, through the hills.

And sometimes sent my ships in fleets
All up and down among the sheets
Or brought my trees and houses out
And planted cities all about.

I was the giant, great and still
That sits upon the pillow-hill
And sees before him, dale and plain,
The pleasant land of Counterpane.
thistleingrey: (Default)
([personal profile] thistleingrey Apr. 27th, 2026 07:36 pm)
Last fall I pruned the back yard's shrubs and saplings, slowly, and closed my eyes whenever I had to hack a few times at a thicker branch. This spring, my slow pruning of the additional rain-fueled shoots and yanking of some grass and oxalis have given tiny housemate some exercise on non-walk afternoons. She considers it her duty to catch anything I pull out and toss towards a fence to decay, such that pausing to gather two or three things before tossing is met by loud objections.

From those 3-5 minute snippets of labor, we have no more dog-safe twigs to lop, a first since fall 2021. When I told tiny housemate one day that I hadn't brought a cutting tool outside because we're finished, tiny housemate disagreed and bit off a few small branches within reach. Perhaps they were in the way for investigating cat- and squirrel-crossings.

For things that don't need pruning, I do as little as possible. Last fall, the hydrangeas struggled through dry weeks (non-rain watering occurs via hand-carried can, a hose drip that I move around now and then, or not at all), but they've decided to put forth leaves this spring. The persimmon tree has had the hose-drip treatment only once in 2026 so far, after too much rain last year left its fruit almost tasteless. In the fall I harvested some, which my mother sliced and dehydrated into treats for tiny housemate, and the rest went to the curbside compost service because tiny housemate and local squirrels kept fighting over the ones that dropped.

It's hilarious to try calibrating web advice that's somewhat informed. My physical endurance, the limiting factor, is in the respective target audiences for "Recovery after Covid" at AARP (AARP keeps dropping its age threshold for membership---I haven't joined, but it's now 50 years) and "I have been unable to run because of pneumonia for about two months" at RunnersWorld (I ran short distances with mild bacterial pneumonia 7-8 years ago, apparently, because former primary care dismissed the early stage as just a bad cold).

Neither article is of use to me; somewhere without any past bed rest is where I am. As Susan Paul writes in the second article, "In the right doses exercise can boost our immune system but, conversely, too much training can significantly impair it." And no one says, use nibble-doses of yardwork/housework as a proxy for lifting weights and feeding proprioceptive balance. Why would they, when "Go for walks" is their main goal.
conuly: (Default)
([personal profile] conuly May. 1st, 2026 09:56 pm)


As you may guess, this was inspired by the folksong of the same name. You can find more information about that song here.
conuly: (Default)
([personal profile] conuly Apr. 30th, 2026 09:03 pm)
To the man on the bus talking to his daughter about what color she was going to paint his nails when they got home: Good job! You get a gold star and a cookie, which you will probably share with your kid! Cookies all around, no sarcasm!

To the man in CVS playing on his phone while his wife corralled their two year old and talked to the pharmacist: Dude, if you're not gonna help, just stay home.

This tangentially connects to one of my favorite poems, which I was recently reminded of.

******************


Read more... )
ranunculus: (Default)
([personal profile] ranunculus Apr. 27th, 2026 04:52 pm)
It has been a very long last few days. First the water problem, then putting on the ETS event over the weekend.  Fixing the water put me behind by half a day, so I spent most of Friday and Saturday in a state of panic.  Turns out that I like to at least -think- that I have prepared for an event. Fortunately I had done enough prep in the preceding weeks AND I had fabulous help.  Read more... )
thawrecka: (Default)
([personal profile] thawrecka Apr. 28th, 2026 09:38 am)
I finished the Genius 10 OVA and, first of all, that was way more Niou than I was expecting. Everyone makes use of Niou's mutant morphing powers! Second, my favourite part was when Ryoma decided he'd had enough with how shitty the training camp was and decided to do something that would get him kicked out.

Every time blond pirate whatshisface went on about how tennis can be fatal I was like . . . you guys know this is not a blood sport, right. This is just tennis. The superpowers aren't the silliest part of Prince of Tennis; the silliest part is when people try to kill each other over the net.

Ryoma's memory problems make me wonder if he has a brain injury?? Though I guess the answer to that is not to think about it too deeply.

I did actually really like what the training camp did with Rikkai - basically by surrounding them with other people and getting them out of their zone of dysfunction, they all started to become less fucked up (except for Jackal I guess who was very busy crying about Marui not playing tennis with him LOL). I also liked Yanagi actively making a step to do that on purpose by making sure Kirihara stayed in the camp and he got to go off and have Data Bros time with Inui, because he's recognised it's good to reconnect with people outside the zone of Rikkai dysfunction

I also like that it removed Tezuka from the story partway through, even though I like Tezuka, because it was interesting to have him out of the story in a way where he wasn't even a looming spectre threatening to return, to see what some of the characters were like without him.

The selection of characters for the U-17 team is not really a group of characters I think will be particularly interesting together, but we'll see when I get to all that, I guess.
Today's poem:

And Then It Was Less Bleak Because We Said So
by Wendy Xu

Today there has been so much talk of things exploding
into other things, so much that we all become curious, that we
all run outside into the hot streets
and hug. Romance is a grotto of eager stones
anticipating light, or a girl whose teeth
you can always see. With more sparkle and pop
is the only way to live. Your confetti tongue explodes
into acid jazz. Small typewriters
that other people keep in their eyes
click away at all our farewell parties. It is hard
to pack for the rest of your life. Someone is always
eating cold cucumber noodles. Someone will drop by later
to help dismantle some furniture. A lot can go wrong
if you sleep or think, but the trees go on waving
their broken little hands.

*
linky: Profile of Coco's face. (Wha - Coco - Float)
([personal profile] linky posting in [community profile] anime_manga Apr. 27th, 2026 07:21 pm)
Posted both some Witch Hat Atelier and Sailor Moon icons to my icon comm! 16 icons in total. :)



Find them here at [community profile] chemyxstory
stonepicnicking_okapi: letters (letters)
([personal profile] stonepicnicking_okapi posting in [community profile] 1word1day Apr. 27th, 2026 06:12 pm)
ansible [an-suh-buhl]

noun

(in science fiction) a device for instantaneous communication, or other purposes, across cosmic distances

examples
1. I could show them the ansible, but it didn’t make a very convincing Alien Artifact, being so incomprehensible to fit in with hoax as well as with reality. The Left Hand of Darkness by Ursula K. Le Guin
2. "What is an anisble, Shevek?"
"An idea." He smiled without much humor. "It will be a device that will permit communication without any time interval between two points in space." The Dispossessed by Ursula K. Le Guin

origin
Shortening of answerable; coined by Ursula K. Le Guin in her novel Rocannon's World (1966)

“Ansible” – a science fiction word with Emory origins? – LITS Archive ...

matsushima: (music daydream)
([personal profile] matsushima posting in [community profile] 3weeks4dreamwidth Apr. 28th, 2026 06:57 am)
fanmix monthly three weeks for Dreamwidth

As part of [community profile] 3weeks4dreamwidth, [community profile] fanmix_monthly is hosting a mini mix meme! Come get some music recommendations and revive a fading part of fandom culture.
beccaelizabeth: my Watcher tattoo in blue, plus Be in red Buffy style font (Default)
([personal profile] beccaelizabeth Apr. 27th, 2026 10:37 pm)
Big Finish audios, which I am behind on because we're about to reach the end of the range and I don't want to run out forever.

But this is a solid horror story.

And another one where if Andy ends it knowing for sure if it was ever Torchwood business he's doing better than the audience I feel.

I saw a review somewhere that suggested there's no point doing another [scary thing in this audio] when the same range has done [scary thing in a completely different audio]
which is a bit like complaining there's more than one cyberman story
but also

this audio is actually about
messing about with your mates when you're a teenager
and something happens
that means the whole rest of your life is about that.

The horror is not just the monster, it's the people trying to cope with the the horror of their lives, in different ways.

which is like the core thesis of horror, obviously.

So it's more like Read more... )

I thought it was well done.

Andy is always interesting because he's only ever on the edge of understanding things, knowing things can go Torchwood wrong but entirely able to admit that's all he knows about much of it.

And there were other characters introduced where we don't already know if they survive through 2020, so that keeps the tension up.

Solid story well told.
.